Arapça İslam Sözlüğü
Kuran terimleri, fıkıh kavramları ve İslami literatürdeki kelimelerin Türkçe ve İngilizce anlamları, kök analizleri ve bağlamsal açıklamaları.
Türkçe
Arapça → Türkçe
Arapça kelimelerin Türkçe anlamları, etimoloji ve Kuran'daki yerleri
English
Arabic → English
English meanings of Arabic terms, roots, and Islamic context
Öne Çıkan Kelimeler
إِيمَان
İman
Imanİman, kalp ile tasdik etmek, dil ile ikrar etmek demektir. Altı iman esasını kapsar: Allah'a, meleklerine, kitaplarına, peygamberlerine, ahiret gününe ve kadere iman. Kuran'da 537 kez geçen iman, İslam'ın temelidir ve tüm amellerin kabul edilmesinin şartıdır.
إِحْسَان
İhsan
Ihsanİhsan, Allah'ı görüyor gibi ibadet etmek, her işi güzel ve eksiksiz yapmaktır. Cebrail hadisinde Hz. Peygamber şöyle tanımlar: "Allah'ı görüyormuşsun gibi ibadet etmendir. Her ne kadar sen O'nu görmüyor olsan da O seni görmektedir." İmanın en yüksek mertebesi sayılır.
صَلَاة
Namaz (Salât)
Salah (Prayer)Salât (namaz), İslam'ın beş şartından biri olup günde beş vakit kılınan ibadetdir. Niyet, tekbir, kıyam, rükû, secde ve selam ile eda edilir. Kuran'da 99 kez geçen salât, mümini her türlü kötülükten alıkoyan; Allah ile kul arasındaki en güçlü bağ olarak tanımlanır.
دُعَاء
Dua
Dua (Supplication)Dua, kulun Allah'a yalvarması, dilekte bulunması ve O'ndan yardım istemesidir. Kuran'da 211 kez geçen dua, "ibadetin özü" olarak tanımlanmıştır. Her zaman, her yerde yapılabilir; ancak özellikle secde halinde, Cuma günü öğleden sonra ve seher vakti makbuldür. Allah, dua edenlere icabet edeceğini vaat etmiştir.
Arapça İslam Sözlüğü Hakkında
İslam Gündemi Arapça Sözlüğü, Kuran-ı Kerim'de geçen kelimelerden fıkıh ıstılahlarına, akide terimlerinden tasavvuf kavramlarına uzanan geniş bir İslami terminoloji arşividir. Her kelime; Arapça yazılışı, kök harfleri, sözcük türü, kısa ve uzun tanımı, etimolojik analizi ve İslami literatürdeki bağlamıyla birlikte sunulmaktadır.
Sözlükteki tanımlar, Diyanet İşleri Başkanlığı mealleri, Sahih-i Buhârî ve Sahih-i Müslim hadis külliyatı ile klasik İslam alimlerinin eserlerinden derlenerek hazırlanmıştır. Kelimelerin Kuran'da kaç kez geçtiği bilgisi, konunun İslami ilimler açısından ağırlığını görmek için özellikle önem taşımaktadır.
Sözlük hem Arapça öğrenenler hem de İslami kavramları derinlemesine anlamak isteyen okuyucular için tasarlanmıştır. Türkçe ve İngilizce olmak üzere iki ayrı dilde sunulan içerik, uluslararası kullanıcılara da hitap etmektedir.
Sözlüğü Nasıl Kullanabilirsiniz?
Disipline Göre Filtrele
Akide, Fıkıh, Tefsir, Hadis gibi kategorilere göre filtreleyerek ilgilendiğiniz alana ait terimleri listeleyin.
Kelimeyi Arayın
Bilmek istediğiniz Arapça terimi liste sayfasından bulun; kısa tanım, kök analizi ve Kuran bağlamına ulaşın.
İngilizce Versiyona Geçin
Her Türkçe kelime sayfasından İngilizce karşılığına, İngilizce sayfadan Türkçe versiyona kolayca geçebilirsiniz.
Sık Sorulan Sorular
Bu sözlük hangi kaynakları kullanıyor?
Tanımlar; Diyanet İşleri Başkanlığı Kuran meali, Sahih-i Buhârî, Sahih-i Müslim ve İslam ansiklopedisi başta olmak üzere güvenilir klasik ve modern İslami kaynaklardan derlenmektedir.
Kuran'da kaç kez geçtiği bilgisi ne işe yarıyor?
Bir kelimenin Kuran'da tekrarlanma sayısı, o kavramın İslami terminolojideki ağırlığını ortaya koyar. Örneğin "takva" 258 kez, "iman" 537 kez geçer; bu sıklık İslam'ın öncelikleri hakkında önemli bir fikir verir.