İnşirâh Suresi سُورَةُ الشَّرۡحِ
İnşirâh Suresi Arapça orijinal metni, 8 ayetlik Diyanet meali, nüzul sebebi ve sahih tefsir açıklamaları.
Özet Bilgi & Fazileti
Kur'an-ı Kerim'in 94. suresi olan İnşirâh Suresi, Mekke döneminde inmiş olup toplam 8 ayetten oluşmaktadır. Sure, İslam inanç ve ahlak esaslarını etkileyici bir üslupla beyan eder.
İnşirâh Suresi Arapça Metni ve Meali
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ
elem neşraḥ leke ṣadrak.
Biz senin göğsünü açıp genişletmedik mi?
وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ
veveḍa`nâ `anke vizrak.
Yükünü senden alıp atmadık mı?
ٱلَّذِیۤ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ
elleẕî enḳaḍa żahrak.
O senin belini büken yükü.
وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ
verafa`nâ leke ẕikrak.
Senin şanını ve ününü yüceltmedik mi?
فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ یُسۡرًا
feinne me`a-l`usri yüsrâ.
Elbette zorluğun yanında bir kolaylık vardır.
إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ یُسۡرࣰا
inne me`a-l`usri yüsrâ.
Gerçekten, zorlukla beraber bir kolaylık daha vardır.
فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ
feiẕâ feragte fenṣab.
Boş kaldın mı hemen (başka) işe koyul,
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب
veilâ rabbike fergab.
Yalnız Rabbine yönel.
İnşirâh Suresi Nüzul Sebebi
İnşirâh Suresi, nüzul sırasına göre 12. sırada Mekke-i Mükerreme döneminde nazil olmuştur. Ayetlerde ele alınan temel temalar; tevhid inancı, ahiret sorumluluğu ve müminlerin günlük hayatında dikkat etmesi gereken ilahi hikmetlerdir.
Tefsir Özeti & Günlük Hayata Yansıması
İnşirâh Suresi'nin ihtiva ettiği mesajlar, modern çağda müminin kulluk şuurunu korumasına, kalbini manevi hastalıklardan arındırmasına ve Kur'an'ın ahlakıyla ahlaklanmasına rehberlik etmektedir.
İnşirâh Suresi'nde Geçen Kilit Kavramlar ve Anlamları
Allah'ın insanı doğru yola, hakka ve kurtuluşa ulaştırması.
Ayetler ve kâinattaki ilahi sanat üzerinde derinlemesine düşünme.
İnşirâh Suresi Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
İnşirâh Suresi kaç ayettir ve nerede inmiştir?
İnşirâh Suresi Mushaf'ta ve nüzulde kaçıncı sıradadır?
İnşirâh Suresi'nin temel konusu nedir?
İnşirâh Suresi'ni okumanın fazileti nedir?
İlgili İslami Rehberler ve Araçlar
Kur'an-ı Kerim tilavetinizi tamamlayacak sahih hadisler, günlük dualar ve meal karşılaştırma araçlarımıza göz atın: