İslam Gündemi
Mushaf Sırası: 93. Sure

Duhâ Suresi سُورَةُ الضُّحَىٰ

Duhâ Suresi Arapça orijinal metni, 11 ayetlik Diyanet meali, nüzul sebebi ve sahih tefsir açıklamaları.

Ayet Sayısı11
Nüzul YeriMekke
Nüzul Sırası11
Mushaf Sırası93

Özet Bilgi & Fazileti

Kur'an-ı Kerim'in 93. suresi olan Duhâ Suresi, Mekke döneminde inmiş olup toplam 11 ayetten oluşmaktadır. Sure, İslam inanç ve ahlak esaslarını etkileyici bir üslupla beyan eder.

Duhâ Suresi Arapça Metni ve Meali

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ وَٱلضُّحَىٰ

veḍḍuḥâ.

Andolsun kuşluk vaktine

2

وَٱلَّیۡلِ إِذَا سَجَىٰ

velleyli iẕâ secâ.

Ve sükuna erdiğinde geceye ki,

3

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ

mâ vedde`ake rabbüke vemâ ḳalâ.

Rabbin seni bırakmadı ve sana darılmadı.

4

وَلَلۡـَٔاخِرَةُ خَیۡرࣱ لَّكَ مِنَ ٱلۡأُولَىٰ

velel'âḫiratü ḫayrul leke mine-l'ûlâ.

Gerçekten senin için ahiret dünyadan daha hayırlıdır.

5

وَلَسَوۡفَ یُعۡطِیكَ رَبُّكَ فَتَرۡضَىٰۤ

velesevfe yü`ṭîke rabbüke feterḍâ.

Pek yakında Rabbin sana verecek de hoşnut olacaksın.

6

أَلَمۡ یَجِدۡكَ یَتِیمࣰا فَـَٔاوَىٰ

elem yecidke yetîmen feâvâ.

O, seni yetim bulup barındırmadı mı?

7

وَوَجَدَكَ ضَاۤلࣰّا فَهَدَىٰ

vevecedeke ḍâllen fehedâ.

Şaşırmış bulup da yol göstermedi mi?

8

وَوَجَدَكَ عَاۤىِٕلࣰا فَأَغۡنَىٰ

vevecedeke `âilen feagnâ.

Seni fakir bulup zengin etmedi mi?

9

فَأَمَّا ٱلۡیَتِیمَ فَلَا تَقۡهَرۡ

feemme-lyetîme felâ taḳher.

Öyleyse yetimi sakın ezme.

10

وَأَمَّا ٱلسَّاۤىِٕلَ فَلَا تَنۡهَرۡ

veemme-ssâile felâ tenher.

El açıp isteyeni de sakın azarlama.

11

وَأَمَّا بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثۡ

veemmâ bini`meti rabbike feḥaddiŝ.

Ve Rabbinin nimetini minnet ve şükranla an.

Duhâ Suresi Nüzul Sebebi

Duhâ Suresi, nüzul sırasına göre 11. sırada Mekke-i Mükerreme döneminde nazil olmuştur. Ayetlerde ele alınan temel temalar; tevhid inancı, ahiret sorumluluğu ve müminlerin günlük hayatında dikkat etmesi gereken ilahi hikmetlerdir.

Tefsir Özeti & Günlük Hayata Yansıması

Duhâ Suresi'nin ihtiva ettiği mesajlar, modern çağda müminin kulluk şuurunu korumasına, kalbini manevi hastalıklardan arındırmasına ve Kur'an'ın ahlakıyla ahlaklanmasına rehberlik etmektedir.

Duhâ Suresi'nde Geçen Kilit Kavramlar ve Anlamları

Hidayet

Allah'ın insanı doğru yola, hakka ve kurtuluşa ulaştırması.

Tefekkür

Ayetler ve kâinattaki ilahi sanat üzerinde derinlemesine düşünme.

Duhâ Suresi Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

Duhâ Suresi kaç ayettir ve nerede inmiştir?
Duhâ Suresi toplamda 11 ayettir ve Mekke döneminde nazil olmuştur.
Duhâ Suresi Mushaf'ta ve nüzulde kaçıncı sıradadır?
Duhâ Suresi, Kur'an-ı Kerim Mushaf tertibinde 93. sırada; nüzul sırasına göre ise 11. sırada yer almaktadır.
Duhâ Suresi'nin temel konusu nedir?
Duhâ Suresi; inanç esasları, kulluk bilinci, ahlaki olgunluk ve Allah'ın birliğini tasdik eden ilahi hikmetleri konu edinmektedir.
Duhâ Suresi'ni okumanın fazileti nedir?
Bu mübarek sureyi manasını tefekkür ederek okumak, müminin kalbine huzur verir, imanını kuvvetlendirir ve sünnet-i seniyyeye uygun bir hayat sürmesine vesile olur.
Kaynaklar ve Referanslar:TDV İslam Ansiklopedisi • Diyanet Kur'an Yolu Tefsiri • Sahih-i Buhârî • Sahih-i Müslim

İlgili İslami Rehberler ve Araçlar

Kur'an-ı Kerim tilavetinizi tamamlayacak sahih hadisler, günlük dualar ve meal karşılaştırma araçlarımıza göz atın: