Kâria Suresi سُورَةُ القَارِعَةِ
Kâria Suresi Arapça orijinal metni, 11 ayetlik Diyanet meali, nüzul sebebi ve sahih tefsir açıklamaları.
Özet Bilgi & Fazileti
Kur'an-ı Kerim'in 101. suresi olan Kâria Suresi, Mekke döneminde inmiş olup toplam 11 ayetten oluşmaktadır. Sure, İslam inanç ve ahlak esaslarını etkileyici bir üslupla beyan eder.
Kâria Suresi Arapça Metni ve Meali
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ ٱلۡقَارِعَةُ
elḳâri`ah.
Kapı çalan!
مَا ٱلۡقَارِعَةُ
me-lḳâri`ah.
Nedir o kapı çalan?
وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡقَارِعَةُ
vemâ edrâke me-lḳâri`ah.
O kapı çalanın ne olduğunu bilir misin?
یَوۡمَ یَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلۡفَرَاشِ ٱلۡمَبۡثُوثِ
yevme yekûnü-nnâsü kelferâşi-lmebŝûŝ.
İnsanların, ateşin etrafını sarmış pervaneler gibi olur,
وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ٱلۡمَنفُوشِ
vetekûnü-lcibâlü kel`ihni-lmenfûş.
Dağların da atılmış renkli yüne dönüştüğü gündür (o Karia!)
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتۡ مَوَ ٰزِینُهُۥ
feemmâ men ŝeḳulet mevâzînüh.
O gün kimin tartılan ameli ağır gelirse.
فَهُوَ فِی عِیشَةࣲ رَّاضِیَةࣲ
fehüve fî `îşetir râḍiyeh.
İşte o, hoşnut edici bir yaşayış içinde olur.
وَأَمَّا مَنۡ خَفَّتۡ مَوَ ٰزِینُهُۥ
veemmâ men ḫaffet mevâzînüh.
Ameli yeğni olana gelince.
فَأُمُّهُۥ هَاوِیَةࣱ
feümmühû hâviyeh.
İşte onun anası (yeri, yurdu) Haviye'dir.
وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا هِیَهۡ
vemâ edrâke mâ hiyeh.
Nedir o (Haviye) bilir misin?
نَارٌ حَامِیَةُۢ
nârun ḥâmiyeh.
Kızgın ateş!
Kâria Suresi Nüzul Sebebi
Kâria Suresi, nüzul sırasına göre 30. sırada Mekke-i Mükerreme döneminde nazil olmuştur. Ayetlerde ele alınan temel temalar; tevhid inancı, ahiret sorumluluğu ve müminlerin günlük hayatında dikkat etmesi gereken ilahi hikmetlerdir.
Tefsir Özeti & Günlük Hayata Yansıması
Kâria Suresi'nin ihtiva ettiği mesajlar, modern çağda müminin kulluk şuurunu korumasına, kalbini manevi hastalıklardan arındırmasına ve Kur'an'ın ahlakıyla ahlaklanmasına rehberlik etmektedir.
Kâria Suresi'nde Geçen Kilit Kavramlar ve Anlamları
Allah'ın insanı doğru yola, hakka ve kurtuluşa ulaştırması.
Ayetler ve kâinattaki ilahi sanat üzerinde derinlemesine düşünme.
Kâria Suresi Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
Kâria Suresi kaç ayettir ve nerede inmiştir?
Kâria Suresi Mushaf'ta ve nüzulde kaçıncı sıradadır?
Kâria Suresi'nin temel konusu nedir?
Kâria Suresi'ni okumanın fazileti nedir?
İlgili İslami Rehberler ve Araçlar
Kur'an-ı Kerim tilavetinizi tamamlayacak sahih hadisler, günlük dualar ve meal karşılaştırma araçlarımıza göz atın: