سُورَةُ ٱلْفَاتِحَةِ • 7 Ayet • Mekkî • Elmalılı Hamdi Yazır Meali
Kur'an-ı Kerim'in ilk suresi olan Fatiha, İslam inancının temelini oluşturan, Allah ile kul arasındaki bağı özetleyen ve namazların her rekatında okunması farz olan en faziletli suredir.
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ
Rahman ve Rahim olan Allah'ın ismiyle
ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِینَ
Hamd o alemlerin Rabbi
ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ
O Rahman ve Rahim
مَـٰلِكِ یَوۡمِ ٱلدِّینِ
O, din gununun maliki Allah'ın
إِیَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِیَّاكَ نَسۡتَعِینُ
Ancak sana ederiz kullugu, ibadeti ve ancak senden dileriz yardımı, inayeti. (Ya Rab)
ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَ ٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِیمَ
Hidayet eyle bizi dogru yola
صِرَ ٰطَ ٱلَّذِینَ أَنۡعَمۡتَ عَلَیۡهِمۡ غَیۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَیۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّاۤلِّینَ
O kendilerine nimet verdigin mutlu kimselerin yoluna; o gazaba ugramısların ve o sapmısların yoluna degil
Mekke döneminin ilk yıllarında bir bütün olarak indirilmiştir. "Açılış" anlamına gelen Fatiha, Kur'an'ın bir özeti mahiyetindedir. Peygamber Efendimiz (s.a.v) bu sure için "Kur'an'ın en büyük suresidir" buyurmuştur (Buhârî, Tefsîr, 1).
Bu sureyi okuyan bir mümin, her türlü nimetin asıl sahibinin Allah olduğunu ikrar eder. Sadece O'ndan yardım dileyerek, modern çağın getirdiği kula kulluk etme eğilimlerinden sıyrılır ve doğrudan evrenin Yaratıcısına sığınma özgüvenini kazanır.