Fatiha Suresi
سُورَةُ ٱلْفَاتِحَةِ • 7 Ayet • Mekkî • Elmalılı Hamdi Yazır Meali
Kur'an'ın ilk suresi ve 'Kitabın Anası' (Ümmü'l-Kitâb) kabul edilen Fatiha, tevhid inancını, hamd ve kulluk şuurunu özetleyen en faziletli suredir.
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ
Rahman ve Rahim olan Allah'ın ismiyle
ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِینَ
Hamd o alemlerin Rabbi
ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ
O Rahman ve Rahim
مَـٰلِكِ یَوۡمِ ٱلدِّینِ
O, din gununun maliki Allah'ın
إِیَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِیَّاكَ نَسۡتَعِینُ
Ancak sana ederiz kullugu, ibadeti ve ancak senden dileriz yardımı, inayeti. (Ya Rab)
ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَ ٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِیمَ
Hidayet eyle bizi dogru yola
صِرَ ٰطَ ٱلَّذِینَ أَنۡعَمۡتَ عَلَیۡهِمۡ غَیۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَیۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّاۤلِّینَ
O kendilerine nimet verdigin mutlu kimselerin yoluna; o gazaba ugramısların ve o sapmısların yoluna degil
Surenin Nüzul Sebebi (İniş Bağlamı)
Mekke döneminin ilk yıllarında bir bütün olarak indirilmiştir. 'Açılış' anlamına gelir ve namazın her rekatında okunması farz kılınan temel ilahi münacattır (Buhârî, Ezân, 95).
Tefsir Özeti ve Kıssadan Hisse
Fatiha kul ile Rabbi arasında doğrudan bir diyalogdur; ilk yarısı hamd ve senâ, ikinci yarısı ise hidayet ve istikamet duasıdır.