Rabbena Atina (Bakara 201)
Arapça Metin
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
Okunuşu
Rabbenâ âtinâ fiddünyâ haseneten ve fil âhirati haseneten ve kınâ azâbennâr.
Türkçe Anlamı
Rabbimiz! Bize dünyada da güzellik, ahirette de güzellik ver ve bizi cehennem azabından koru. (Peygamberimizin en çok okuduğu dualardan.)
Rabbena Atina (Bakara 201) Türkçe Meali ve Anlamı
Günlük hayatın farklı anlarında okunabilen bu dua, İslam'ın her durumda Allah'ı anmayı tavsiye ettiğinin güzel bir örneğidir. Kısa ama anlamlı olan bu dualar kolayca ezberlenip her an okunabilir.
"Rabbimiz! Bize dünyada da güzellik, ahirette de güzellik ver ve bizi cehennem azabından koru. (Peygamberimizin en çok okuduğu dualardan.)" mealindeki bu dua, okunması sünnet olan ve manevi hayatta önemli bir yeri bulunan dualar arasındadır. Anlamını bilerek okumak, duanın kalpteki tesirini ve huşuyu artırır.
Rabbena Atina (Bakara 201) Okunuşu — Arapça Telaffuz Kılavuzu
Duanın Türkçe okunuşu şu şekildedir: "Rabbenâ âtinâ fiddünyâ haseneten ve fil âhirati haseneten ve kınâ azâbennâr.". Bu duayı ezberlemenin en sağlıklı yolu önce Latin harfli okunuşunu öğrenmek, ardından anlamını kavramak ve son olarak Arapça orijinal metniyle teyit etmektir.
Rabbena Atina (Bakara 201) Hakkında Sık Sorulan Sorular
Bu dua nasıl okunur?
Okunuşu şöyledir: "Rabbenâ âtinâ fiddünyâ haseneten ve fil âhirati haseneten ve kınâ azâbennâr.". Arapça metnini doğru telaffuz ederek okumak tavsiye edilir.
Duanın anlamı nedir?
Duanın Türkçe anlamı: "Rabbimiz! Bize dünyada da güzellik, ahirette de güzellik ver ve bizi cehennem azabından koru. (Peygamberimizin en çok okuduğu dualardan.)"
Hangi kaynakta geçmektedir?
Bu dua sahih hadis/İslam kaynaklarında yer almaktadır. Kaynak: Bakara 2:201.
Ne zaman okunmalıdır?
Genel vakitlerinde veya ilgili durumlarda okunması sünnettir. Günlük hayatın farklı anlarında okunabilen bu dua, İslam'ın her durumda Allah'ı anmayı tavsiye ettiğinin güzel bir örneğidir.