HakkımızdaGizlilikİletişim
İslam Gündemiİslama dair her şey...
Ana SayfaNamaz Vakitleri
Sureler ve MeallerKuran Öğren (Okunuş)Elif Ba AlfabesiAçıklamalı TefsirKuran Mealleri
Risale-i Nur KülliyatıHadis KütüphanesiMezhepler İlmihaliEsmaül Hüsna
İbadetler AnsiklopedisiGünlük DualarÇocuklara Özel İslamiyet
Dini Bilgiler (Blog)Muhafazakar Tatil ÖnerileriErkek Bebek İsimleriKız Bebek İsimleriDini Rüya TabirleriPeygamberimizSıkça Sorulan Dini Sorular
Kıble Bulucu (Pusula)Kaza Namazı & Hatim TakibiOnline ZikirmatikDini Günler TakvimiKaza Orucu Takip PaneliMiras Hesaplama (Ferâiz)Arapça Sözlük
Tüm Dualar
Yemek

Misafirin Ev Sahibi İçin Duası

Arapça Metin

اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْ

Okunuşu

Allâhümme bârik lehüm fîmâ razakteihüm, vağfir lehüm verhemhüm.

Türkçe Anlamı

Allah'ım! Onlara verdiğin rızıkta bereket ver, onları bağışla ve onlara merhamet et.

Kaynak: Müslim

İlgili Dualar

Yemek Öncesi DuasıYemek Sonrası DuasıYemek Sonrası Uzun Hamd Duası

Misafirin Ev Sahibi İçin Duası Türkçe Meali ve Anlamı

Yemek öncesi ve sonrasında okunacak dualar, nimetin şükrünü dile getirmenin en sahih yollarından biridir. Peygamber Efendimiz (s.a.v.) yemek başlarken besmele çekmiş, yemek sonrasında Allah'a hamd etmiştir.

"Allah'ım! Onlara verdiğin rızıkta bereket ver, onları bağışla ve onlara merhamet et." mealindeki bu dua, okunması sünnet olan ve manevi hayatta önemli bir yeri bulunan dualar arasındadır. Anlamını bilerek okumak, duanın kalpteki tesirini ve huşuyu artırır.

Misafirin Ev Sahibi İçin Duası Okunuşu — Arapça Telaffuz Kılavuzu

Duanın Türkçe okunuşu şu şekildedir: "Allâhümme bârik lehüm fîmâ razakteihüm, vağfir lehüm verhemhüm.". Bu duayı ezberlemenin en sağlıklı yolu önce Latin harfli okunuşunu öğrenmek, ardından anlamını kavramak ve son olarak Arapça orijinal metniyle teyit etmektir.

Misafirin Ev Sahibi İçin Duası Hakkında Sık Sorulan Sorular

Bu dua nasıl okunur?

Okunuşu şöyledir: "Allâhümme bârik lehüm fîmâ razakteihüm, vağfir lehüm verhemhüm.". Arapça metnini doğru telaffuz ederek okumak tavsiye edilir.

Duanın anlamı nedir?

Duanın Türkçe anlamı: "Allah'ım! Onlara verdiğin rızıkta bereket ver, onları bağışla ve onlara merhamet et."

Hangi kaynakta geçmektedir?

Bu dua sahih hadis/İslam kaynaklarında yer almaktadır. Kaynak: Müslim.

Ne zaman okunmalıdır?

Yemek vakitlerinde veya ilgili durumlarda okunması sünnettir. Yemek öncesi ve sonrasında okunacak dualar, nimetin şükrünü dile getirmenin en sahih yollarından biridir.

Önceki İftar DuasıSonrakiOrucun İftar Yemeği Verenin Duası
İslam Gündemiİslama dair her şey...

Günlük ayet, hadis, namaz vakitleri, dini güncel haberler ve kapsamlı İslami içeriklerle manevi hayatınıza rehber oluyoruz. Doğru, tarafsız ve güvenilir bilgiler.

İlim, irfan ve iman yolunda

Kuran & İlim

  • Kuran-ı Kerim
  • Kuran Mealleri
  • Kuran Öğren
  • Elif Ba Alfabesi
  • Açıklamalı Tefsir
  • Hadis Kütüphanesi
  • Sahih-i Buhari
  • Sahih-i Müslim
  • Sünen-i Tirmizi
  • İslami Bebek İsimleri
  • 🎯 Günün İslami Sınavı
  • Ücretsiz İslami PDF'ler
  • Ebced Hesabı (İsim Analizi)
  • 🥫 Helal E-Kodu Tarayıcı
  • Online Hatim Dağıtımı
  • Risale-i Nur Külliyatı

İbadet & Yaşam

  • Namaz Vakitleri
  • Vakit Namazları Rekat
  • Kıble Bulucu (Pusula)
  • Kaza Namazı & Hatim Takibi
  • Online Zikirmatik
  • Kaza Orucu Takibi
  • Miras Hesaplama (Ferâiz)
  • Dualar ve Zikirler
  • 2027 Dini Günler Takvimi
  • 2027 Ramazan Ne Zaman?
  • 2027 Kurban Bayramı Ne Zaman?
  • 2027 Üç Aylar Ne Zaman?
  • Zekat Hesaplama
  • Arapça-Türkçe Sözlük
  • Sıkça Sorulan Sorular

Keşfet

  • Dini Bilgiler (Blog)
  • İslami Haberler
  • Dini Rüya Tabirleri
  • Kız Bebek İsimleri
  • Erkek Bebek İsimleri
  • Muhafazakar Tatil Önerileri
  • Esmaül Hüsna
  • Çocuklara Özel İslamiyet

Sorumluluk Reddi: Bu sitede yer alan içerikler bilgilendirme amaçlıdır. Dini konularda kesin hüküm için Diyanet İşleri Başkanlığı'na veya ehil din alimlerine danışılması tavsiye edilir.

HakkımızdaGizlilik PolitikasıKullanım ŞartlarıÇerez Politikasıİletişim
DİL
TR|EN|AR
© 2026 İslam Gündemi. Tüm hakları saklıdır.
Ana Sayfa
Kuran
Namaz
Hadisler